서화 회원 작품
贈僧舍(증승사) 李崇仁(이숭인)
행복샘물
2023. 11. 3. 06:47
 |
贈僧舍(증승사) 李崇仁(이숭인) 山北山南細雨分 (산북산남세우분) 松花含雨落빈紛 (송화함우락빈분) 道人汲井歸茅舍 (도인급정귀모사) 一帶靑烟染白雲 (일대청연염백운) 북쪽은 비가오고 남쪽은 개었는데 송화가루 비를 머금고 뚝뚝 떨어지네 중이 물을 길어 돌아가는데 연기가 피오올라 흰구름을 가린다. |
반응형